Prevod od "bom začel" do Srpski


Kako koristiti "bom začel" u rečenicama:

Bom začel, kjer je končal Tripp.
Ili æu možda ja dovršiti ono što je Trip zapoèeo.
Lepo se umiri, jaz pa bom začel pripravljati večerjo.
Opusti se, a ja æu da pripremim veèeru.
Recite, kar hočete, toda jutri bom začel iskati zlato.
Štogod rekli, sutra poèinjem ovdje kopati.
Naslednjič previdno načrtuj pokol, sicer bom začel kar s tabo.
Следећи пут, пажљиво испланирај масакр, или ћу почети с тобом.
Če bo kdorkoli sledil avtu, bom začel iz avta metati dele telesa.
Ako neko bude pratio auto, _BAR_poèeæu da izbacujem delove tela.
Upam, da točno ob dveh, drugače bom začel sekati prste drugaga za drugim!
Pa bolje da bude u 2, inaèe æu_BAR_poèeti da seèem prste, jedan po jedan!
Ampak bom začel udarjati po tvojih orehih.
Ali æu te poèeti udarati po jajima!
Če ne boš pohitel bom začel brez tebe!
Ako se ne požuriš, poèet æu bez tebe!
Veš kaj, če mi ne poveš, kar želim slišati v dveh sekundah, bom začel odstranjevati tvoje pirsinge in bom začel s temi na tvojem obrazu.
Ako mi za dve sekunde ne kažeš šta želim da znam, poèet æu ti skidati pirsinge. Neæu poèeti sa onima na licu.
Drugače bom začel s kriminalnim pohodom.
U suprotnom, oèekuje te širenje kriminala.
Pridi nazaj v posteljo, ali pa bom začel brez tebe.
Hajde, vrati se u krevet ili æu da poènem bez tebe.
Ne bom začel preizkušnje, dokler ga ne osvobodiš.
Prihvaæam tvoj test, ali ne dok njega ne pustiš.
Takoj bom začel delati na tem.
Poèeæu odmah da radim na njemu.
Hej, ko postavim internetno stran, natisnem brošure, in ugotovim, kakšne zaupne igre bova igrala v zatočišču podjetja, bom začel klicati naokrog.
Hej, web strana je skoro gotova, brošure su odštampane... Zamisli samo, kakve mi igrice igramo, na kraju radnog vremena. Evo, zovem...
Nisem si mislil, da bom začel pisati.
Imam talenta za pisca, je I' da?
Ker sem nocoj imel veliko čudnih pogovorov in če resno misliš to, bom začel jokati.
Pošto sam imao mnogo èudnih razgovora veèeras. I ako stvarno to misliš, ja mislim da æu zaplakati.
Jutri bom začel delati pri podjetju za video igre.
Sutra mi je prvi radni dan u kompaniji video igara.
In na koščke te bom začel trgati nežno.
Lagano æu krenuti da vas komadam na parèiæe.
Stotnik, jutri bom začel iskati potrebna zdravila za tiste operacije in potem bom šel po Bena in čim več otrok.
Kapetane, sutra æu poèeti tražiti lekove koje trebamo za te operacije, a zatim æu otiæi po Bena i što je moguæe više druge dece.
Zdaj pa nehaj ugovarjati, ali pa te bom začel prezirati-- to pomeni, te ubil.
Prestani s primedbama, jer æu se naæi u iskušenju... da te ubijem.
To bom začel z imenovanjem Mika Axforda za novega urednika.
I do tada, imenovao sam Mike Akforda za novog glavnog i odgovornog urednika.
Hakim, naženi jih nazaj ali pa bom začel streljati po njih.
Akime, nateraj ih nazad, ili æu poèeti da ih kidam. Èekaj.
Ko bom začel govoriti ljudem, da njihova življenja ogrožaš, ko ščitiš svoje interese, se ti bodo uprli.
Poèeæu da prièam ljudima da dovodiš njihove živote u opasnost kako bi zaštitio sopstvene interese, i uskoro æeš imati pobunu.
Če ne bodo pazili, jih bodo uničili. –Da ne bom začel o tem.
Stavit æe ga pod zemlju, ako ne bude pažljiv. Nemoj mi poèinjati.
Če boš tu, ne bom začel.
Ja neæu da radim dok si ti tu!
Mogoče bom začel hoditi na sodobni ples.
U stvari, razmišljao sam da se upišem u grupu za moderni ples.
In ko se vrneva, bom začel s politično kariero.
A onda æemo se vratiti, a ja se ozbiljno pozabaviti mojim politièkim snom.
Zagotavljam vam, če me izvolite za župana bom začel temeljito preiskavo v jasnem, in očitni korupciji našega sodnega sistema.
Uvjeravam vas, ako me izaberu gradonačelnika, ću pokrenuti punu istragu jasnom, očite korupcije našeg pravosudnog sustava.
Še sam bom začel s tem.
I ja ću sa tim poćeti.
In, dohtarca, enkrat bom začel postavljati vprašanja. –Vem.
U nekom momentu æu poèeti da postavljam pitanja. Znam.
Bom pustil, da oseba odrasti in ustvariti družino, nato pa bom začel spet ubija Whitmores.
Pustiæu tu osobu da odraste i zapoène porodicu, a onda æu opet da poènem da ubijam Vitmorove.
Jutri bom začel s postopkom izbire njegovega naslednika.
Nameravam sutra da zapoènem izbor za Lanselotovog naslednika.
Mayor O'Connell očitno zamuja, ampak imamo veliko za razpravljati, zato bom začel.
Градоначелник О'Конел изгледа бити касно ради, али има много да разговарају, па ћу почети.
Saj ne boste omedleli, ko bom začel žagati?
Neæe te se onesvestiti kada poènem da seèem?
Misliš, da bom začel spoštovati pravila in si pokvaril ugled?
Šta, da poènem da se držim pravila? Da ugrozim svoj savršeni dosije?
Ko bom začel streljati, želim, da tečete k tistim stopnicam, kar vas nesejo noge.
Privuæi æu njihovu paljbu. Trèite kao ludi prema stubištu.
Povej jim, da jih bom začel pobijati!
Reci im da æe ti ljudi da poènu da umiru.
Ali rečeš: vlaki, rada bi več izvedela, ali pa, lahko me takole gledaš in bom začel.
Možeš da kažeš, "Vozovi, prièaj mi o tome" ili... možeš i tako da me pogledaš, a ja æu da poèenem.
Še enkrat bom vprašal, potem bom začel streljati.
Pitaæu još jednom, a onda poèinjem da pucam.
Trenutno sem zelo nasilen in vsakčas bom začel oblglavjati ljudi, ki jih ne maram, začel pa bo s tabo, če se ona ne prebudi.
Trenutno sam u veoma nestablinom stanju i poèeæu da kidam glave ljudima koje ne volim, poèevši od tebe, ako se ona ne probudi.
Ja, zanimivi so, ampak ne bom začel opravičevati umora in ropa kot sredstvi za boj proti korupciji v javni upravi.
Да, они су интригантно, али нисам о томе да почне оправдава убиство и крађа као средство за борбу против корупције јавности.
Kar se mene tiče, bom začel pri glavnem osumljencu.
Što se mene tièe, ja gledam u glavnom osumnjièenog.
Če predpostavljamo, da je tam, bom začel razpravo, pri čemer ga bom prosil za nekaj, kar nam ne more dati.
Za nekoliko sati, ako je tamo, zapoèeæu raspravu i tražiti nešto što nikako neæe moæi da pruži.
Če bi princ res mislil, da bom začel revolucijo, bi bil zaprt v Towerju.
Да је принц заиста мислио да ћу започети револуцију, био бих у Товеру.
Osebno imam raje statistiko, zato bom začel z njo.
Ja lično više volim statistiku, tako da ću to obrazložiti prvo.
1.3103890419006s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?